อังเดร มาร์ริเนอร์ กรรมการตัวหลักของ พรีเมียร์ ลีก ประกาศยุติอาชีพภายหลังทำหน้าที่ตัดสินเกมมา 23 ปี
เปาวัย 52 ปีตัดสินเกมบนลีกสูงสุดมาแล้ว 391 นัด ประเดิมครั้งแรกในปี 2004 คู่ระหว่าง ชาร์ลตัน กับ นอริช ซิตี้ และได้เป่ารอบชิงชนะเลิศ เอฟเอ คัพ ปี 2013 ซึ่ง วีแกน พลิกล็อคชนะ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ นอกจากนี้ กรรมการจากเมือง เบอร์มิ่งแฮม ยังทำหน้าที่ในเกมทีมชาติของ ฟีฟ่า เป็นเวลา 8 ปี และนัดสุดท้ายของเขาคือเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา อาร์เซน่อล เปิดบ้านชนะ วูล์ฟส 5-0
“ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างมาก ที่ได้เป่าตัดสินเกมทั้งในเกมระดับทีมชาติ, ในรอบชิงชนะเลิศของฟุตบอลถ้วยในประเทศ และในลีกที่ดีที่สุดของโลก” มาร์ริเนอร์ กล่าวหลังรีไทร์
“ผมจะคิดถึงช่วงเวลาทั้งหลายในสนาม แต่ผมก็มีความทรงจำยอดเยี่ยมอีกเพียบให้กลับไปรำลึก – ผมรักทุกวินาทีของช่วงเวลาเหล่านั้น”
“ผมได้รับการสนับสนุนอันยอดเยี่ยมตลอดเส้นทาง และผมอยากขอบคุณครอบครัว, เพื่อนร่วมงาน, สมาคมฟุตบอล และสมาคมผู้ตัดสิน”
“การตัดสินเกมฟุตบอล คือชีวิตของผมมาเป็นเวลาหลายปี แต่มันเป็นงานที่ยากในบางครั้ง แต่พวกเขาสนับสนุนผมมาตลอด ซึ่งผมซาบซึ้งใจมาก”
